in the still of the night
(고요한 밤에)
I held you held you tight
(당신을 꼭 끌어안습니다.)
ohI love, love you so
(당신을 너무도 사랑하기에)
promise,I'll never let you go
(나는 당신을 보내지 않으리라 약속합니다.)
in the still of the night
(고요한 밤에)
I remember that night in May
(나는 5월의 그날을 기억합니다.)
well the stars were bright above
(별들은 하늘에서 빛나고 있었고)
I'll hope and I'll pray
(나는 원했고 기도했습니다.)
to keep your precious love
(당신의 소중한 사랑을 지킬수 있기를)
well before the light
(해가뜨기 전에)
hold me again with all of your might
(당신의 온 힘을 다하여 안아주세요)
in the still of the night
(고요한 밤에)
so before the light
(해가뜨기 바로전에)
hold me again with all of your might
(당신의 온 힘을 다하여 또 안아주세요)
in the still of the night
(고요한 밤에)
in the still of the night
(고요한 밤에)